Zašto martinčane zovu porculani ?Često je pitanje onih koji ne žive u Martincima ili okolini. Podstaknuti zanimljiv nadimkom meštana Martinaca mnogi žele da saznaju koja se to zanimljiva priča krije iza tog nadimaka. Tako da smo se mi odlučili da da prođemo kroz selo kako bi porazgovarali sa meštanima, doduše onim starijima kako bi nam ispričali tu zanimljivu priču. Priča se u većini slučajeva doživljava kao zanimljiva ali nekolicina meštana je kako kažu doživljava kao sramotu. Bila to sramota ili ne, nadimak je zanimljiv i svako ko ga čuje želi da sazna razog dobijanja nadimka. Prema pričama koje smo čuli od nekoliko meštana sela Matinici, kamion sa porcelanom ili kako oni kažu porculanom se prevrnuo na njivu kod autoputa. Neki kažu da je to bilo 1961. godine a neki da je to bilo 1968. godine. Meštani koji poseduju zemlju u takozvanom potezu „Međoš“ videvši prevrnuti kamion sa porcelanom proširili su vest po selu i tu kreće priča. Na jednom se kod prevrnutog kamiona pojavio veliki broj meštana koji je kupio porcelan. Kako smo mogli da čujemo neki su nosili porcelan šinskim kolima kako bi mogli što više da natovare. Oduševljenje lepotom porcelanskih činija, tanjira i šolja u domovima meštana nije dugo trajalo. Informacija o prevrnutom kamionu i pokradenom porcelanu stigla je do policije i tada slede događaji kojih se neki meštani nerado sećaju. Kako posao i dužnost policije nalaže, oni kreću u potragu za porcelanom po kućama martinčana. Čuvši to, martinčanima na pamet padoše razne ideje gde da sakriju porcelan. Nisu se libili da ga sakrivaju u štale i kokošinjce, gde su ga pokrivali slamom na kojoj su bila jaja na kojima su ležale kokoške ili patke. U igri skrivalice neki su bili uspešni a neki nisu, oni koji nisu bili uspešni odgovarali su pred organima vlasti. Na kraju priče nekima je ostao porcelan a svima nadimak porculani.